• 유투브
  • 페이스북
  • 네이버티비
2026아시안게임로고아시안게임

연예

야구

해외야구

축구

해외축구

농구

배구

골프

일반

E스포츠

포토S

위클리상암

추천 키워드 키워드 기준 i금일 기준 많이 본
뉴스 기사의 키워드 수집

일반

박지성, 평창올림픽 홍보 위해 '한국어 선생님' 변신

작성일: 2017.12.14 18:40 정형근 기자

본문 글자 크기 조정

  • 보통
  • 크게
  • 아주 크게
▲ 박지성 ⓒCNN
[스포티비뉴스=정형근 기자] 한국 축구의 '전설' 박지성(36)이 2018년 평창 동계올림픽 홍보를 위해 '한국어 선생님'으로 변신했다.

미국 CNN방송은 14일(한국 시간) 내년 평창동계올림픽을 앞두고 '박지성의 속사포 한국어 번역' 영상을 공개했다.

CNN은 "평창올림픽에서 언어의 장벽이 있을까 걱정되는가?"라며 "걱정하지 마라. 박지성이 돕고 싶어 한다"고 소개했다.

평창올림픽 홍보대사인 박지성은 2분 19초의 영상에서 올림픽과 관련된 10개의 표현을 한국어로 읽었다.

'금메달'과 '스키'부터 '세계신기록입니다' '대한민국 화이팅!' '봅슬레이 하는 곳은 어디인가요?' '훌륭한 트리플 러츠입니다'까지, 탁월한 표정연기를 곁들여 읽었다.

CNN은 한국어 표기와 함께 알파벳으로 표기한 발음을 자막으로 더해 이해를 도왔다.
저작권자 © SPOTV NEWS 무단전재 및 재배포 금지 정형근 기자 jhg@spotvnews.co.kr

관련 추천 기사

일반 관련 기사

추천 콘텐츠

많이 본 기사