-
번역가 황석희, 성범죄 이력 폭로에 "변호사와 대응 검토" (138.98)
[스포티비뉴스=강효진 기자] 번역가 황석희의 성범죄 이력이 뒤늦게 알려져 충격을 안기는 가운데, 황석희 본인이 "변호사와 검토 중이다"라고 입장을 밝혔다. 황석희는 30일 자신의 SNS에 "현재 관련 사항에 대해 변호사와 검토를 진행 중이다. 보도 내용 중 사실과 다른 부분, 확인되지 않은 내용, 또는 법적 판단 범위를 벗어난 표현이 포함될 경우 정정 및
2026-03-30
-
번역가 황석희, 준유사강간 포함 성범죄 3건 알려졌다 '충격' (127.64)
[스포티비뉴스=강효진 기자] 스타 번역가 황석희의 성범죄 이력이 뒤늦게 알려져 충격을 안기고 있다. 30일 디스패치는 번역가 황석희가 과거 3차례의 성범죄를 저질렀으며, 강제추행치상 준유사강간 등의 혐의로 2차례 기소됐고 모두 집행유예로 풀려났다고 보도했다. 보도에 따르면 황석희는 2005년 춘천 길거리에서 여성을 껴안고 배 위에 올라타 폭행하고 추행했으며
2026-03-30
-
'유퀴즈'도 나온 스타 번역가, '성범죄 3회 의혹' 충격→SNS 싹 밀었다 (125.31)
[스포티비뉴스=김현록 기자]스타 번역가 황석희가 성범죄 이력이 뒤늦게 알려져 충격을 안긴 가운데 SNS 게시물 비공개 조치에 나섰다. 황석희 번역가는 30일 오후 활발히 소통해오던 자신의 SNS 게시물을 모두 비공개 처리하고 이날 게재한 입장문만을 남겨뒀다. 이날 황 번역가의 과거 성범죄 전력에 대한 보도가 나온 가운데 그는 입장문을 통해 "현재 관련 사항
2026-03-30
-
'유퀴즈'도 나온 스타 번역가, '성범죄 3회 의혹' 충격→SNS 싹 밀었다 (125.31)
[스포티비뉴스=김현록 기자]스타 번역가 황석희가 성범죄 이력이 뒤늦게 알려져 충격을 안긴 가운데 SNS 게시물 비공개 조치에 나섰다. 황석희 번역가는 30일 오후 활발히 소통해오던 자신의 SNS 게시물을 모두 비공개 처리하고 이날 게재한 입장문만을 남겨뒀다. 이날 황 번역가의 과거 성범죄 전력에 대한 보도가 나온 가운데 그는 입장문을 통해 "현재 관련 사항
2026-03-30
-
도스토옙스키 4대 장편 국내 첫 단독 완역…김정아, 푸틴에 '푸시킨 메달' 받아 (99.26)
2026-11-06
-
송강, 군백기 미모 유지 비결 공개 "1일1팩 했다"('유퀴즈') (64.62)
2026-08-26
-
황석희, '성범죄 이력'에 손절 릴레이…'스파이더맨'도 잃었다[종합] (55.18)
[스포티비뉴스=강효진 기자] 성범죄 이력으로 논란이 된 번역가 황석희가 영화 '스파이더맨: 브랜뉴 데이' 등 예정된 신작 번역에서 줄줄이 빠지는 등 업계의 손절 릴레이가 계속되고 있다. 15일 영화계 관계자에 따르면, 황석희는 외화 '스파이더맨: 브랜뉴 데이'의 번역에 참여하지 않은 것으로 전해졌다. 황석희는 앞서 '스파이더맨: 홈커밍', '스파이더맨: 파
2026-04-15
-
'성범죄 의혹' 황석희 불똥, '프로젝트 헤일메리'에 튀었다 "추가 GV 없어"[공식] (47.29)
[스포티비뉴스=강효진 기자] 번역가 황석희의 과거 성범죄 이력이 알려진 가운데, 최근 번역에 참여한 신작 영화 '프로젝트 헤일메리' 측이 당혹감을 표했다. '프로젝트 헤일메리' 측 관계자는 30일 스포티비뉴스에 황석희의 성범죄 이력 의혹과 관련해 "우리도 오전에 기사를 접한 뒤 알게 됐다"며 크게 당황한 기색을 보였다. 이어 "앞서 영화 번역을 맡은 황석희
2026-03-30
-
'성범죄 이력' 황석희, '스파이더맨: 브랜뉴 데이' 번역 빠졌다 (45.76)
[스포티비뉴스=강효진 기자] 성범죄 이력으로 논란이 된 번역가 황석희가 영화 '스파이더맨: 브랜뉴 데이' 번역에 참여하지 않은 것으로 확인됐다. 15일 영화계 관계자에 따르면, 황석희는 외화 '스파이더맨: 브랜뉴 데이'의 번역에 참여하지 않은 것으로 전해졌다. 황석희는 앞서 '스파이더맨: 홈커밍', '스파이더맨: 파 프롬 홈'의 번역을 맡아 '스파이더맨'
2026-04-15
-
[단독]'성범죄 파문' 황석희, 전방위 손절 릴레이…'유퀴즈'·'전참시' 삭제[종합] (45.76)
[스포티비뉴스=문준호 기자] 성범죄 전과 논란에 휩싸인 번역가 황석희를 두고 손절 릴레이가 이어지고 있다. 방송가는 잇따라 '흔적 지우기'에 나섰다. tvN '유 퀴즈 온 더 블럭'(이하 유퀴즈)에 이어 MBC '전지적 참견 시점'(이하 전참시)도 관련 영상 삭제를 결정하고 속속 조처에 들어갔다. 31일 황석희가 출연했던 '유퀴즈' 143회와 '전참시' 3
2026-03-31
많이 본 기사
-
한화 역사에 남을 트레이드 성공작인데…하필 FA 앞두고 부상→1할7푼 시련, 그런데 실망은 아직 이르다
2026-11-18
-
화사 ‘굿 굿바이’ 뮤비, 13개월만에 2억뷰…박정민과 시너지로 큰 화제
2026-11-17
-
안세영도 야마구치도 없다…'8개월 무관' 中 왕즈이, 19년 만의 기록 도전→"2007년 셰싱팡 따라잡을 수 있다" BWF '홍콩 반등' 전망
2026-11-19
-
"이강인 미친 것 같다" 얼마나 잘했길래 스페인서도 난리…손흥민과 나란히 기회 창출 3회+패스 성공률 93%→"자신감 안고 마드리드 돌아온다"
2026-11-19
-
한화에서 단 1명도 없었는데 드디어 탄생했다…리그 실책 1위의 기적, 20홈런에 가려진 진짜 가치
2026-11-19
-
"일도 안 하고 돈 버냐, 그렇게 살지 말자" 단장 연봉 포기하고 코치로, 염경엽 감독 이렇게 손혁 코치 자극했다
2026-11-18
-
최지훈이 계약했는데, 왜 이범호 고민이 깊어지나… 김호령도 타 구단 협상, KIA 긴장감 높아진다
2026-11-18
-
안세영과 붙기 전에 우승한다…'빈집털이' 中 왕즈이, 25분 만에 홍콩오픈 1회전 통과 → '8개월 만에 트로피' 절호의 기회
2026-11-18
