동시통역 검색 | SPOTV NEWS

AI가 허문 언어장벽…한국체대 AI융합스포츠분석센터, 국제학술세미나 성료 (110.07)

한국체육대학 CSPA가 국제학술세미나를 성공적으로 개최했다. ⓒ한국체대 [스포티비뉴스=정형근 기자] 한국체육대학교 AI융합스포츠분석센터(CSPA)가 인공지능(AI) 기반 실시간 다국어 동시통역 시스템을 활용해 언어 장벽 없는 국제학술세미나를 성공적으로 개최했다. 한국체육대학교 AI융합스포츠분석센터는 지난 1일과 2일 단국대학교 죽전캠퍼스에서 'CSPA 20

2026-07-07

정형근 기자

김태원, 뉴욕 사위 데빈에게 속마음 털어놨다 "외로움 얘기할 자격 없어"('조선의사랑꾼') (13.28)

▲ 조선의 사랑꾼. 제공ㅣTV조선 [스포티비뉴스=강효진 기자] TV CHOSUN 극사실주의 다큐 예능 ‘조선의 사랑꾼’에서 부활 김태원이 '뉴욕 사위' 데빈과 일일 데이트를 즐기며 서로의 속마음을 털어놨다. 또 윤정수는 아내 원진서 덕분에 애착 아이템들을 처분하며 ‘정리 인생’의 한 걸음을 내디뎠다. 27일 방송된 ‘조선의 사랑꾼’에서는 김태원이 '뉴욕 사

2025-10-28

강효진 기자

"버스로 8~10시간 다녔는데…택시 두 시간쯤은" 새 동료 만나러 대전→광주, 한화 새 외국인 열정 이 정도 (12.75)

▲ 한화 브루스 짐머맨 ⓒ 한화 이글스 ▲ 짐머맨은 취업비자 발급 등 행정적인 절차를 모두 마무리하고 23일 선수단에 합류했다 ⓒ한화이글스 [스포티비뉴스=대전, 신원철 기자] 마이너리그에서 9시즌, 메이저리그에서 6시즌을 보낸 베테랑에게 택시 두 시간 이동은 힘든 일이 아니었다. 그 두 시간이 새 동료를 만나기 위해서라면 더더욱 아무것도 아니었다. 한화 브

2026-07-25

신원철 기자

[SPO 현장] '3년 만에 한국과 재격돌' 가나 아도 감독의 경계 "수비에 김민재, 전방에 손흥민-이강인 보유한 팀" (2.93)

[스포티비뉴스=서울월드컵경기장, 신인섭 기자] 오토 아도 감독이 한국을 철저하게 분석하고 있었다. 오토 아도 감독이 지휘하는 가나(FIFA 랭킹 73위) 18일 오후 8시 서울월드컵경기장에서 열리는 2025 11월 A매치 친선전에서 대한민국 축구 국가대표팀(FIFA 랭킹 22위)과 맞대결을 벌인다. 경기를 앞두고 사전 기자회견에 참석한 아도 감독은 "준비하

2025-11-17

신인섭 기자

다 사라진 한화 더그아웃, 폰세만 마지막까지 지키고 있었다… 한국에서 마지막 풍경 직감했을까 (2.52)

▲ 분전에도 불구하고 팀의 한국시리즈 우승이라는 마지막 목표를 달성하지 못한 코디 폰세 ⓒ곽혜미 기자 [스포티비뉴스=대전, 김태우 기자] 31일 대전한화생명볼파크에서 열린 LG와 한국시리즈 5차전에서 1-4로 지며 준우승이 확정된 직후, 한화 선수들은 자신들의 짐을 싸 더그아웃 뒤편의 클럽하우스로 사라졌다. 선수들은 말을 잃은 채 하나둘씩 더그아웃을 빠져

2025-10-31

김태우 기자

한국e스포츠협회, 2025 KeSPA 글로벌 이스포츠 포럼 개최 (1.24)

ⓒ한국e스포츠협회 [스포티비뉴스=김건일 기자] 한국e스포츠협회(이하 협회)는 2025 KeSPA 글로벌 이스포츠 포럼을 오는 6월 6일(금), 7일(토) 양일간 코엑스마곡 컨벤션센터(서울 강서)에서 개최한다고 16일(수) 밝혔다. 지난해 개최된 첫 번째 KeSPA 글로벌 이스포츠 포럼은 ‘선수(Athlete)’, ‘협력(Cooperation)’, ‘교육(E

2025-05-16

김건일 기자

[광주세계양궁선수권③]‘활의도시’ 광주, 세계를 겨낭하다 (1.16)

편집자주 | 한국 양궁은 올림픽 금메달을 넘어, 이제는 도시와 기업, 문화와 산업을 아우르는 상징이다다. 세계양궁선수권대회가 열릴 광주는 2015년 하계유니버시아드와 2019년 세계수영선수권에 이어 또 한 번 세계인의 이목을 끌 준비를 마쳤다. 광주 강기정 시장의 비전, 정의선 회장과 현대차의 후원 스토리, 그리고 ‘활의 도시’ 광주의 문화적 자산을 통해

2025-09-03

배정호 기자

[SPO 현장] "한국 유소년 축구, 너무 피지컬만 중시"...'韓 3년 차' 스페인 감독이 본 국내 유소년 시스템 "축구는 즐겨야" (0.21)

▲ 포텐셜의 페드로 감독 ⓒ장하준 기자 [스포티비뉴스=수원, 장하준 기자] 한국 생활 3년 차, 스페인 현지 출신의 특별한 유소년 감독이 있다. 이승우(전북현대)가 어드바이저로 활동하며, 그의 친형인 이승준 감독이 총괄하는 한국 유소년 팀 FC포텐셜에는 차별화된 특징이 있다. 바로 스페인 현지에서 온 감독이 유소년을 지도한다는 것이다. 스페인 축구 교육 방

2025-05-21

장하준 기자

"비참했다, 하지만…" 이정후 재활 가장 가까이서 지켜본 남자, 그는 왜 성공을 확신했나 (0.20)

▲ 이정후 ⓒ연합뉴스/AP통신 [스포티비뉴스=윤욱재 기자] '바람의 손자' 이정후(27·샌프란시스코 자이언츠)는 현지에서도 연일 매스컴의 주목을 받고 있다. KBO 리그 최고의 타자로 군림했던 이정후는 2023시즌을 마치고 샌프란시스코 자이언츠와 6년 1억 1300만 달러에 계약하면서 화제를 모았다. 그러나 이정후는 지난 해 37경기를 출전하는데 그치고 말

2025-04-20

윤욱재 기자

'또 이정후에게 오심' 헬멧 지적했던 그 심판…오심 딛고 SD전 7경기 연속 안타+타점+타율 0.319, 샌프란시스코는 3-5 패배로 2연패→3위로 하락 (0.13)

▲ 1일(한국시간) 미국 캘리포니아주 샌디에이고 펫코 파크에서 열린 2025 메이저리그 샌디에이고 파드리스와 경기에 3번 타자 중견수로 선발 출전한 이정후. 내야 안타로 7경기 연속 안타 기록을 이어갔다. ⓒ연합뉴스/AP [스포티비뉴스=김건일 기자] 볼 세 개를 골라낸 이정후는 스트라이크 존 밖으로 빠진 공까지 참아 내면서 1루로 걸어나갈 준비를 했다. 그

2025-05-01

김건일 기자