김도영 감독은 '82년생 김지영' 개봉일인 23일 서울 삼청동의 한 카페에서 스포티비뉴스와 인터뷰를 갖고 이같이 말했다.

영화 '82년생 김지영'은 조남주 작가의 동명 베스트셀러를 원작으로, 1982년 태어나 오늘을 살아가는 주인공 김지영의 이야기를 담은 작품. 디테일한 일상과 생생한 캐릭터를 묘사하며 공감대를 자극한다.

김도영 감독은 "(원작) 책과 차별점을 둔다고 생각하지 않았다. 결이 기본적으로 같아야 한다고 생각했다"며 "원작소설 영화화는 부담이 있다. 특히 사랑을 받은 원작은 더 그렇다. 피할 수 없는 운명이다. 평생 비교당한다. 저같은 경우 첫 장편이기 때문에 그런 부담이 있었다"고 말했다.

김도영 감독은 "차별화하기보다 책에서 이해했던 내용들을 되짚고 제가 아는 선에서 아는 이야기를 해야겠다고 생각했다"며 "책을 읽고 위로를 받았다. 결말이 좀 씁쓸했는데, 영화에서는 대단한 이야기를 하지 않는다 하더라도 좀 더 쉽고 편안하게 즐길 수 있도록 하고 싶었다"고 고백했다.

김도영 감독은 연출을 결심한 데 대해 "진심으로, 외적 논란 때문에 메가폰을 잡는 걸 두려워한 건 아니었다. 그런 것 보다는 원작이 관심을 받으니까 내 역량에서 할 수 있을까 했다"면서 "원작이 큰 서사가 없다. 영화는 에피소드 없이 나열만 할 수가 없다. 이런 부분이 내가 해낼 수 있을까 고민하는 부분이 됐다"고 털어놨다. 

김도영 감독은 하고 싶고 할 만한 이야기라면 하면 된다는 한예종 선생님의 말씀이 힘이 됐다면서 "이 영화로 엄청난 걸 한다고 생각하기보다는 '책의 독자이자 팬으로서 내가 할 수 있는 부분에서 할 수 있는 이야기를 할 수 있는 역량에서 큰 욕심 갖지 않고 하자. 그 정도로 할 수 있지 않을까' 했다. 조심스럽고 귀한 마음을 가지고 시작했다"고 덧붙였다.

배우로 오랜 시간 활동해 온 김도영 감독은 그간 여러 단편 작업을 거쳐 첫 장편 상업영화 '82년생 김지영'을 내놨다. '82년생 김지영'은 23일 개봉했다.

스포티비뉴스=김현록 기자 roky@spotvnews.co.kr