김인식 감독은 21일 훈련을 앞두고 브리핑에서 "3일 전(18일) 임창용이 운전하다가 잠깐 차에서 내렸는데 그때 오토바이가 문을 스쳤다고 한다. 서로 다치지는 않았다. 몸에는 이상이 없고, 경찰에서는 벌금이 나올 것 같다고 하더라. 23일 출국이라 그때까지 결론이 나도록 도와준다고는 했다"고 밝혔다. 

KBO 관계자가 더 자세한 상황을 설명했다. 우선 음주운전은 아니었다. 직접적인 원인을 제공한 것도 아니다. KBO 쪽에서는 "임창용이 18일 훈련을 마친 뒤 오후 6시쯤 나하시 근처에서 사고를 당했다. 차를 길가에 세운 상태에서 동승한 지인이 잠깐 물을 사려고 내리는데 인도와 차도 사이로 지나가던 오토바이가 문을 스쳤다. 경찰이 왔고 임창용과 오토바이 운전자 모두 과실이 있다고 판단했다. 벌금이 나올 가능성이 있다고 들었다"고 말했다.  

문제가 남는다. 23일까지 처분이 나오지 않으면 출국 일정에 차질이 생길 수 있다. 또 임창용은 당시 일본 면허를 갖고 있었는데, 유효 기간이 지난 상태였다. 차는 렌터카가 아닌 지인의 소유인 것으로 전해졌다. KBO 관계자는 "대표 팀 품위 손상에 대한 건으로 KBO 상벌위원회 규정에 따라 징계가 있을 가능성도 있다"고 설명했다. 

임창용은 KBO 쪽에 "대표 팀 선수들과 야구 팬에게 죄송하다"고 말했다.