이선희·이금희, 해외 한국어 교육용 한글 노래 발표 '너랑 나랑 다같이' (161.59)

아일릿, '아이 갓 유어 백' 한국어 버전 첫 공개…하나 지수·모모카와 합동 무대 (155.19)

할리우드 액션에 어눌한 한국어까지…주성치 '쿵푸사커', 韓 여자축구 비하 논란[이슈S] (131.42)

하입프린세스, '스톨른' 한국어 버전 공개…국내 활동 본격 스타트 (125.85)

[스포티비뉴스=김원겸 기자]신인 힙합 그룹 하입프린세스(H//PE Princess)가 본격적인 국내 활동을 시작한다. 하입프린세스는 11일 오후 6시 첫 번째 미니앨범 ‘17.7’ 타이틀곡 ‘스톨른’(Stolen) 한국어 버전 음원과 뮤직비디오를 공개하고 국내 음악 팬들과 본격 만남에 나선다. 앞서 이들은 지난달 29일 ‘스톨른’ 일본어 버전을 디지털 싱글

그레타 리, 한국어로 전한 '토이스토리5' 합류 소감 "꿈같고 행복" (124.28)

[스포티비뉴스=허나원 기자] 한국계 미국 배우 그레타 리가 ‘토이 스토리 5’에 합류한 소감을 밝혔다. 8일 오전 월트디즈니 코리아 유튜브 채널을 통해 디즈니·픽사 애니메이션 ‘토이 스토리 5’ 화상 기자 간담회가 열렸다. 이날 간담회에는 ‘토이 스토리 5’ 맥케나 해리스 감독을 비롯해 목소리 연기에 참여한 우디 역의 톰 행크스, 버즈 역의 팀 알렌, 제시

멕시코에 울려 퍼진 한국어…'케데헌' 이재, 월드컵 개막식 무대 '열창' (121.94)

[스포티비뉴스=정혜원 기자] 한국계 미국인 가수 이재가 '2026 북중미 월드컵' 개막식 무대에 올라 한국어 가사를 열창했다. 이재는 11일(이하 현지시간) 멕시코시티 스타디움에서 열린 멕시코와 남아프리카공화국 경기에 앞서 '2026 북중미 월드컵' 공식 주제가로 선정된 'DNA'를 열창했다. 그는 성악가 안드레아 보첼리와 함께 무대에 올랐다. 해당 곡은

임영웅, '미스터 비스트' 한국어 더빙 참여…감성장인의 반전 매력 (112.31)

[스포티비뉴스=김원겸 기자]가수 임영웅이 성우로 나섰다. 19일 미스터 비스트(MrBeast) 공식 유튜브 채널을 통해 임영웅이 한국어 더빙에 참여한 콘텐츠 영상이 공개됐다. 해당 영상의 주제는 ‘마트에 마지막까지 남으면 25만 달러를 드립니다’로, 지미의 제안에 환호한 손님들의 모습도 잠시 폭동과 거짓말, 싸움을 겪는 모습이 그려진다. 손님들 중 한명으로

"닥쳐" 한국어 잘하는 이정후 단짝, SF 떠나 아시아 왔다…'새로운 도전' 일본 요코하마 입단 (105.94)

[스포티비뉴스=김건일 기자] 샌프란시스코 자이언츠에서 이정후와 함께 했던 제라르 엔카나시온이 일본으로 향한다. 일본 프로야구 요코하마 DeNA는 12일 엔카나시온을 외국인 선수로 영입했다고 발표했다. 일본 스포니치 아넥스는 "도미니카공화국 출신인 엔카르나시온은 신장 193cm, 체중 120kg의 거포형 타자다"라며 "메이저리그 통산 홈런은 10개지만, 미국

'0이닝 2실점' 亞 쿼터 외인, 감독 찾아갔다→동료에게 문자도…한국어로 "미안합니다" (78.62)

[스포티비뉴스=수원, 최원영 기자] 용기를 냈다. 그리고 다시 결과를 만들었다. KT 위즈 아시아쿼터 외국인 선수 스기모토 고우키(26)는 지난 11일 수원 KT위즈파크에서 열린 2026 신한 SOL KBO리그 두산 베어스와의 홈경기에 구원 등판했다. 0이닝 4피안타 2실점으로 고전했다. 이튿날인 12일 수원서 만난 KT 이강철 감독, 마무리투수 박영현은

'살아있는 전설' 클레이튼 커쇼 평전, 한국어로 읽는다…SPOTV 한승훈 해설위원 번역 (75.93)

[스포티비뉴스=신원철 기자] 메이저리그 역사상 가장 위대한 투수 중 한 명으로 꼽히는 클레이튼 커쇼의 평전 '클레이튼 커쇼, 위대함의 무게(원제: The Last of His Kind)' 한국어 번역서가 나왔다. 미국 스포츠 전문 매체 디애슬레틱 선임 기자인 앤디 매컬러의 밀착 취재와 SPOTV 한승훈 해설위원의 생동감 넘치는 번역, 그리고 팀 동료로서 가