1일 오후 서울 용산구 CGV 용산 아이파크몰에서 진행된 영화 ‘여곡성’ 언론시사회에는 배우 서영희와 손나은, 유영선 감독이 참석, 영화에 대한 이야기를 나눴다.

서영희, 손나은 주연의 ‘여곡성’은 국내 역대 최고 공포영화라 불리는 동명의 작품을 리메이크 했다. 지난 1986년 개봉했을 당시 시도하지 않았던 좀비와 처녀귀신, 붉은색의 밤 이미지 등 공포영화의 트렌디한 연출 기법과 서스팬스로 화제를 모은 것으로 알려졌다.

서씨 부인 역을 맡은 서영희는 영화를 본 소감으로 “방금 영화를 처음 봤다. 원작에서 서씨 부인이 너무 연기를 잘 하셔서, 걱정이 많았다. (원작 속) 야망에 찬 열정 넘치는 모습들이 걱정이 됐다”고 말했다.

이어 “그런 모습들이 과연 잘 보였을지 걱정이 된다. 또 (서씨 부인이) 변하는 부분에서 연기를 어떻게 해야할지 고민했던 지점이다. 봐주시는 분들이 잘 따라와 주시고 이해해 주셨으면 하는 바람이다”고 덧붙였다.

‘여곡성’에서 원작과 가장 많이 달라진 부분은 손나은이 연기한 옥분 캐릭터였다. 유영선 감독은 “원작과 가장 큰 차이를 보인 캐릭터는 옥분이다. 원작에서는 굉장히 수동적으로 조용했던 캐릭터가 이번에는 능동적인 캐릭터로 성장했다. 그 부분을 통해 현대화 시키려고 노력했다”고 말했다.

이에 손나은은 “옥분은 초반과 후반이 다르다. 옥분의 심경 변화에 따른 행동이나 표정, 말투 둥을 고민했다. 연기적인 부분 말고 메이크업이나 한복 색상으로도 옥분의 변화된 모습을 포현하려고 했다”고 설명했다.

유영선 감독은 ‘여곡성’ 연출을 처음부터 수락했던 것은 아니었다. 역시 원작에 대한 부담이었다. 유 감독은 “워낙 유명한 작품이라서 부담이 돼 고사를 몇 번 했다. 어떤 면에서 연출을 한다면 영광스러운 일이라고 생각했다. 원작을 현대적으로 만들면서 원작의 스토리는 살렸다. 캐릭터들에게 현대적인 감성에 붙여서 각색을 했다”고 말했다.

영화 ‘여곡성’은 원인 모를 기이한 죽음이 이어지는 한 저택에 우연히 발을 들이게 된 옥분(손나은)과 비밀을 간직한 신씨 부인(서영희)이 집안의 서늘한 진실과 마주하면서 벌어지는 이야기를 그린 작품이다. 오는 8일 개봉 예정이다.