'버터'는 버라이어티, 롤링스톤, NME 등 해외 유력 매체로부터 '2021년 최고의 노래'로 연이어 선정되며 '글로벌 메가 히트송'으로 인정받았다. 

'버터'는 미국 연예 매체 버라이어티가 음악 큐레이터들의 평가를 토대로 지난 7일(이하 현지시간) 발표한 '올해 최고의 노래 50'에 이름을 올렸다. 미국 라디오 프로그램 진행자 닉 카터는 "'버터'는 간절하게 긴장을 풀고 춤추고 싶은 시기에 맞춰 발매된 곡으로, 방탄소년단이 말 그대로 전 세계를 뒤흔들었다"라고 평가했다.

또 '버터'는 미국 음악 잡지 롤링스톤이 선정한 '올해 최고의 노래 50'에서도 16위에 올랐다. 롤링스톤은 "'2021년 최고의 노래' 명단에는 인디 팝과 레게, 랩을 비롯해 K-팝, 록, 컨트리 등 다양한 장르의 곡들이 포함됐다"라며 "방탄소년단은 부드러운 비트와 눈부신 하모니, 코러스의 힘으로 (사람들에게) 즐거움을 선사하며 팝 차트의 다른 곡들을 무색하게 한다"라고 전했다.

영국 음악 잡지 NME가 발표한 '올해 최고의 노래 50'에서도 '버터'는 10위에 랭크됐다. NME는 "방탄소년단은 팬데믹 첫 해에 동반자 역할을 하는 팝송들을('다이너마이트' 등) 만드는 데 앞장섰다. 그들은 (팬데믹) 2년 차에 발표한 기분 좋은 서머송 '버터'로 가장 우울한 순간에 (듣는 이들의) 기분을 북돋웠다"라고 칭찬했다.

지난달 미국 잡지 에스콰이어도 '올해 최고의 노래'를 선정했고, '버터'를 명단에 포함시켰다. 에스콰이어는 "'버터'는 스트레스를 받고, 근심 가득한 상황에 순수한 기쁨을 선사한다. 의심의 여지가 없는 최고의 서머송"이라고 소개했다.

'버터'는 앞서 미국 음악 매체 컨시퀀스 오브 사운드가 선정한 '올해의 노래 50'에서도 최정상에 오른 바 있다.