KBS, AI에 자동 번역 맡겼다가 대형 사고…나사 생중계 중 "굴러 이X아" (63.95)

[스포티비뉴스=강효진 기자] KBS가 아르테미스 2호 발사 생중계 도중 발생한 비속어 자막 노출 사고에 대해 공식 사과했다. 2일 KBS는 유튜브 커뮤니티를에 "미국 항공우주국(NASA)의 생중계 과정 중 AI를 통한 실시간 번역 자동 생성 과정에서 단어 발음 유사성으로 인해 일부 단어가 비속어로 잘못 번역됐다"고 사과문을 게시했다. KBS는 "비속어로 잘

김연아 작심 발언 무시→"4년 전 베이징 도핑 배후" 러시아 피겨 간판과 '재결합'…"2030 올림픽 간다" 팬들 기대 폭발 (61.61)

[스포티비뉴스=박대현 기자] 2022 베이징 동계올림픽에서 러시아 피겨스케이팅 도핑 스캔들 배후로 지목받는 예테리 투트베리제 코치를 향한 평가는 대륙별로 '결'이 조금 다르다. 러시아 피겨 간판인 알렉산드라 트루소바가 최근 훈련 뒷이야기를 공개하며 팬들 이목을 집중시켰는데 이 과정에서 투트베리제 코치를 향한 러시아·중앙 아시아 언론 호평이 이어져 눈길을 모

'뉴진스 떠난' 민희진, 보이그룹 예고 티저…"마음에 들 거야" 자신감 (37.53)

[스포티비뉴스=정혜원 기자] 민희진 전 어도어 대표의 새 회사 오케이 레코즈가 베일을 벗었다. 5일 민희진 전 어도어 대표는 "오케이레코드샵에 오신 것을 환영합니다"라는 글과 함께 영상을 게재했다. 공개된 영상에는 '오케이 레코즈' 로고가 걸린 레코드 가게 앞 풍경과 함께 한 여성이 누군가와 통화를 하는 듯한 음성이 담겼다. 해당 여성은 프랑스어로 "레코드

어도어 vs 민희진, 이번엔 보이그룹 맞대결…'법적 다툼' 속 같은 행보[초점S] (31.18)

[스포티비뉴스=정혜원 기자] 뉴진스 소속사 어도어와 민희진 전 어도어 대표(현 오케이 레코즈 대표)가 법적 다툼을 이어가고 있는 가운데, 이번엔 보이그룹 론칭으로 맞붙는다. 최근 어도어와 민희진이 새로 설립한 오케이 레코즈가 비슷한 시기에 보이그룹 출범 소식을 잇따라 알리며 관심이 쏠리고 있다. 먼저 민희진이 이끄는 오케이 레코즈는 보이그룹 멤버 모집에 나

최성곤, 글로벌 진출한다…'와일드 씽', 31일 넷플릭스 전 세계 공개 (22.13)

'인 더 네임 오브 뷰티', 틱톡 3억뷰 돌파..."숏드에도 K드라마 감성을" (21.96)

홍보 성공에도 흥행 아쉬웠던 '와일드씽', 넷플릭스서 재기할까[초점S] (18.10)

대성, 美코첼라서 "호텔 털려 여권까지 도난…긴급여권으로 간신히 귀국" (15.20)

[스포티비뉴스=배선영 기자] 빅뱅 대성이 미국 코첼라 비하인드 스토리를 전했다. 1일 유튜브 채널 '집대성'에서 대성은 코첼라에 대해 언급했다. 이날 대성은 "'코첼라' 찢은 소감이 어떠냐"는 제작진의 질문에 "왜 그래 다들. 뭘 찢어. 여며놔야죠"라며 "세 명으로 오랜만에 무대에 섰는데, 다행히 많은 분들이 좋게 봐주셔서 감사한 마음으로 하고 왔다"라고

BTS 컴백 생중계, 넷플릭스서 전세계 1840만명이 봤다  (12.40)

[스포티비뉴스=강효진 기자] 넷플릭스가 21일 생중계한 'BTS 컴백 라이브: ARIRANG'이 한국의 아름다움을 전 세계로 소개한 문화 이벤트로 평가받는 가운데, 라이브 당일 하루 동안 전 세계 1840만 명의 시청자가 넷플릭스를 통해 방탄소년단의 컴백 무대를 즐긴 것으로 나타났다. 한국에서 최초로 송출된 넷플릭스 라이브 이벤트인 'BTS 컴백 라이브:

'중3' 추사랑, 유튜브 은퇴 선언…父추성훈 "공부하고 놀고싶다고" (12.14)

[스포티비뉴스=문준호 기자] 추성훈의 딸 추사랑이 유튜브 은퇴를 선언했다. 올해 중학교 3학년이 된 추사랑은 16일 추성훈 유튜브 채널에 게시된 "중3 사랑이의 처음이자 마지막 단독 브이로그" 영상에 출연해 근황을 전했다. 이날 영상은 '추사랑 유튜브 은퇴'라는 큼지막한 자막이 들어간 썸네일로 눈길을 모았다. 추사랑은 학업과 교우 관계에 집중하기 위해 이번