김현수는 17일(이하 한국 시간) 미국 메릴랜드주 볼티모어 오리올파크 앳 캠든야즈에서 열린 2016 메이저리그 보스턴 레드삭스와 경기에서 9번 타자 놀란 레이몰드 대타로 출전해 2타수 1안타를 기록했다. 볼티모어는 3-5로 졌다.

팀이 2-3으로 뒤진 7회 2사 1, 2루에서 대타로 타석에 들어선 김현수는 보스턴 네 번째 투수 브래드 지글러의 초구 시속 76마일의 체인지업을 공략해 우전 안타를 때렸다. 이후 애덤 존스가 볼넷을 골라 2루를 밟았지만 더는 진루하지 못했다.

김현수는 팀이 3-5로 뒤진 9회 2사 이후 두 번째 타석에 들어섰다. 김현수는 보스턴 6번째 투수 크렉 킴브럴의 3구째에 방망이를 휘둘렀으나 3루수 호수비에 걸렸다. 김현수의 시즌 타율은 종전 0.319에서 0.321로 약간 올랐다. 전날 3안타 경기를 펼친 김현수는 최근 매서운 타격감을 이어 갔다.

4회까지 팽팽한 투수전을 벌이던 볼티모어는 5회초 2사 1, 2루 위기에서 선발투수 요바니 가야르도가 무키 베츠에게 왼쪽 담장을 넘어가는 3점 홈런을 맞았다. 볼티모어는 7회 말 1사 만루 찬스에서 터진 맷 위터스의 2타점 적시타를 날렸고  2사 만루 찬스에서는 존스가 볼넷을 골라 3-3이 됐다.

승부를 원점으로 돌린 볼티모어는 그러나 8회초 무사 1루에서 5회초 3점 홈런을 내줬던 베츠에게 이번에는 왼쪽 담장을 넘어가는 2점 홈런을 맞아 3-5가 됐다.