투어스 한진, 김치→파오차이로 썼다…서경덕 교수 "정말 잘못한 일" 비판 | SPOTV NEWS

사진구매문의

연예

야구

해외야구

축구

해외축구

농구

배구

전체

골프

일반

E스포츠

전체

포토S

전체

추천 키워드 키워드 기준 금일 기준 많이 본
뉴스 기사의 키워드 수집

투어스 한진, 김치→파오차이로 썼다…서경덕 교수 "정말 잘못한 일" 비판

작성일: 2025.02.05 11:51 장진리 기자

본문 글자 크기 조정

보통
크게
아주 크게

▲ 투어스 한진 ⓒ곽혜미 기자

[스포티비뉴스=장진리 기자] 서경덕 성신여대 교수가 김치를 ‘파오차이’로 표기한 것에 대해 “정말 잘못한 일”이라고 강하게 비판했다.

서경덕 교수는 5일 SNS에 “투어스 멤버 중 한진이 팬들과의 소통 앱에서 김치를 파오차이로 표기해 논란이 되고 있다”라며 “잘 아시듯이 한국의 김치와 중국의 파오차이는 엄연히 다른 음식”이라고 글을 썼다.

한진은 팬 소통 커뮤니티 플랫폼 위버스를 통해 팬이 쓴 글에 “김치찌개 먹었어요”라고 댓글을 달며 중국어로는 ‘김치’를 ‘파오차이’라고 직접 표기했다.

서 교수는 많은 사람들에게 한진과 관련한 내용을 제보받았다고 밝혔다. 그러면서 “중국은 김치의 원조가 파오차이라며 자신들의 문화라고 억지 주장을 펼치고 있다”라며 “이런 상황속에서 중국인 멤버 한진이 김치를 '파오차이'로 표기한 건 정말로 잘못한 일”이라고 꾸짖었다.

이어 “무엇보다 대외적인 영향력이 큰 스타이기에 좀 더 신중했어야 했고, 한국인들의 문화적 정서를 헤아릴 줄 알아야만 했다. 현재 한진의 댓글은 삭제된 상황이지만, 다시는 이런 일이 벌어지지 않길 바라겠다”라고 지적했다.

또 서 교수는 “예전부터 한국과 중국에서 활동하는 몇몇 연예인들도 영상 및 SNS에 김치를 ‘파오차이’로 표기해 논란이 된 바 있다. 이젠 중국에 빌미를 제공하는 이런 일들이 발생하지 않도록 주의를 더 기울여야만 할 것”이라고 했다.

한진은 투어스 멤버로 중국 허난성 출신이다.

저작권자 © SPOTV NEWS 무단전재 및 재배포 금지 장진리 기자 mari@spotvnews.co.kr

관련 추천 기사

연예가화제 관련 기사

추천 콘텐츠

많이 본 기사