MLB.com은 "메이저리거로서 쉽게 할 수 있는 일이 아니다"며 이 같은 상황에 주목했다.

테임즈는 30일(이하 한국 시간) 신시내티 레즈와 3연전 마지막 경기를 하기 전에 크레이그 카운셀 밀워키 감독 방을 찾아가 휴식이 필요하다고 말했다.

카운셀 감독은 테임즈가 이날 경기에서 쉬도록 했고 다음 날인 7월 1일 마이애미 말린스 3연전 첫 경기에도 휴식을 줄 생각이라고 말했다.

테임즈가 감독 방을 찾은 계기가 있었다.

그는 전날 신시내티전에서 4타수 4삼진을 당했다. 테임즈는 최근 10경기에서 37타수 3안타 17삼진으로 부진했다.

테임즈는 경기에서 한 발짝 벗어날 시간이 필요하다고 생각했다. 몸보다는 마음을 정리할 시간이 필요했다.

테임즈는 "카운셀 감독과 좋은 대화를 했다. 나는 심적으로 너무 많은 일을 했다. 이번 휴식으로 한숨 돌릴 시간을 갖게 됐다"고 말했다. 그는 "보통은 슬럼프가 찾아오면 더 많은 일을 하는데, 나는 반대다. 독서와 휴식을 하고 한 걸음 물러나 숨을 돌리고 나서 마이애미전에 나갈 것이다"고 밝혔다.

테임즈는 이날 경기 전 배팅 케이지에서 5∼10번 스윙 연습을 하고 타격 훈련을 했다. 하지만 더 많은 시간을 라커룸에서 보냈다. 방망이를 손에 쥐고 헤드폰을 끼고 있었다.

테임즈는 명상 등 한국에서 익힌 훈련법의 효과에 대한 믿음이 크다.

카운셀 감독은 타석에서 생각에서 벗어나 휴식일을 갖는 것이 메이저리그 선수들에게 특이한 일은 아니라고 설명했다.

카운셀 감독은 "야구에서 벗어난 며칠의 휴식으로 테임즈가 재충전해서 다시 힘을 내기를 바란다"고 말했다.

테임즈는 NC 다이노스 소속으로 3년 동안 KBO 리그에서 맹활약하다가 올해 메이저리그에 복귀했다.

복귀 첫 달인 4월에만 11홈런을 치며 메이저리그 홈런 공동 선두를 달리며 화려한 신고식을 했다. 4월 11개 홈런은 밀워키의 구단 신기록이기도 하다. 그러나 5월 이후 테임즈는 9개의 홈런을 추가하기는 했지만 타율이 0.189로 뚝 떨어졌다.

MLB.com은 "밀워키 구단은 테임즈가 메이저리그 재적응에 어려움을 겪을 수 있다는 점을 알고 있다"며 KBO 리그에서는 정기적으로 휴식일이 있고, 원정길이 훨씬 짧으며 경기의 수준질도 다르다고 설명했다.